© V. Ravi Kumar. All rights reserved.

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Sunday, March 9, 2014

Commonly mispronounced words 45 - Kuala Lumpur

I hate this so called anglicisation of local words in English bulletins in countries like India. The correct authentic pronunciation of the capital of Malaysia is kwah-lah loom-pur (loom rhymes with boom and u sound in pur is like that in put). In Hindi this would read as क्वाला लूमपुर. 

The place is routinely mispronounced as lum-pur (lum rhyming with bum) which is incorrect. So much so that even Hindi bulletins (which can very easily effect the correct pronunciation) takes the anglicised nonsense as gospel. 

No comments: